設計 這個詞很有意思。有些人認為設計指的是外觀。當然沒錯﹐但如果你深挖這個概念﹐會發現它指的其實是如何運作。Mac的設計工作並不是專門針對它的外觀 ﹐雖然外觀是設計的一部分。Mac的設計主要是關於電腦如何工作。為了設計出真正傑出的作品﹐你必須懂它﹐必須真正深入地體驗它的全部。為了真正透徹地瞭 解一個東西﹐為了充分消化體會它而不是囫圇吞棗﹐你需要一種激情投入。大多數人不會為此花這個時間。
創造力只是把東西聯繫起來。如果你問 有創造力的人他們是如何做到的﹐他們會覺得有點羞愧﹐因為他們並沒有真的去創造﹐他們只是看見了某種聯繫﹐經過一段時間後﹐這對他們來說是顯而易見的。因 為他們能把以前的經歷聯繫起來﹐以合成新的事物。之所以能這麼做﹐是因為他們有過更多的經歷﹐或者說他們對自己的經歷思考的比別人多。
遺 憾的是﹐這種過程很少能夠成就一件商品。幹我們這行的很多人都缺乏多種多樣的經歷﹐所以他們沒有足夠多的點來進行連接﹐最後拿出的只是非常線性的解決方案 ﹐對問題沒有寬廣的視角。一個人對人生經歷的理解越廣闊﹐最後的設計就越出色。(《連線》雜志(Wired)﹐1996年2月 原文 )
